MG»õ¸¶À»±Ý°í ¹èµå¹ÎÅÏÆÀ(ÀÌÇÏ MG»õ¸¶À»±Ý°í) ÃÖ´ëÀÏÀº 10»ì ¹«·Æ ¹èµå¹ÎÅÏ µ¿È£ÀÎÀ̴̼ø ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó ¹èµå¹ÎÅÏÀå¿¡ °¬´Ù°¡ ¹èµå¹ÎÅÏ¿¡ Àç¹Ì¿Í Èï¹Ì°¡ »ý°Ü óÀ½À¸·Î ¹èµå¹ÎÅÏ ¶óÄÏÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±×·¯´Ù 2008³â º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ ÀÌ¿ë´ë ¼±¼ö°¡ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µþ ¶§ ±× ¼ø°£ÀÌ ³Ê¹« ¸ÚÀÖ¾î¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹èµå¹ÎÅÏÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ°í ¹èµå¹ÎÅÏ ¼±¼öÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÈ´Ù.
±×¾ß¸»·Î ÀÌ¿ë´ë Å°ÁîÀÇ Åº»ýÀÌ´Ù. °ñÇÁ¼±¼ö ¹Ú¼¼¸®°¡ US¿ÀÇ °ñÇÁ´ëȸ¿¡¼ ¸Ç¹ß·Î ¹°¿¡ µé¾î°¡ ¿öÅÍÇìÀúµå ±ÙóÀÇ º¼À» Ãij»¸ç À§±â°ü¸® ³¡¿¡ ¿ì½Â Æ®·ÎÇǸ¦ °Å¸ÓÁã°Ô µÇ°í ±×¶§ÀÇ °¨µ¿À¸·Î ¸¹Àº ¾î¸° ¼±¼öµéÀÌ °ñÇÁ¸¦ ¹è¿ì°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ±×·ÎºÎÅÍ ¸î ³â µÚºÎÅÍ´Â ¹Ú¼¼¸® Å°ÁîÀÎ ±×³àµéÀÌ ¼¼°è °ñÇÁ¸¦ Á¦ÆÐÇÏ¸ç ´ëÇѹα¹ ¿©ÀÚ°ñÇÁ°¡ ¼¼°è Á¦ÀÏÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¿ë´ë ¼±¼öÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ²ÞÀ» Å°¿ö¿Â ÃÖ´ëÀÏÀº ¹èµå¹ÎÅÏ ¸í¹®ÀÎ ±º»ê³ª¿îÃÊ, ±º»ê±Ý°Áß, ±º»êµ¿°í¸¦ °ÅÃÄ °æÈñ´ë·Î ÁøÇÐÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, °æÈñ´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÑ 2023³â ÃÊ¿¡ MG»õ¸¶À»±Ý°í¿¡ ÀÔ´ÜÇÏ¸ç ´õ¿í źźÇÑ ½Ç·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î °Åµì³´Ù.
¿îµ¿¼±¼öÀÇ ½Ç·Â, Áï °æ±â·ÂÀº µÎ°¡Áö ŸÀÔÀ¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. ù°ÀÇ °æ¿ì´Â ÃʵîÇб³³ª ÁßÇб³¸¦ °ÅÄ¡´Â µ¿¾È¿¡´Â »ó´ëÇÒ ¼±¼ö°¡ ¾ø´Â ¹«ÀûÀÇ ¼±¼ö¿´À¸³ª °íµîÇб³³ª ´ëÇб³ ¶Ç´Â ¼ºÀι«´ë¿¡¼ Á¦´ë·Î ½Ç·Â¹ßÈÖ¸¦ ¸øÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ ÀÖ´Ù. µÎ ¹ø°ÀÇ °æ¿ì´Â ÃÊ·Áß·°í ½ÃÀý¿¡´Â ±×´ÙÁö µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»Áö ¸øÇßÀ¸³ª ´ëÇÐ ¶§ ¶Ç´Â ½Ç¾÷ÆÀ¿¡ °¡¼´Â ÈξÀ °æ±â·ÂÀÌ ³ª¾ÆÁ®¼ ½Â½ÂÀ屸ÇÏ´Â °æ¿ì´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÃÖ´ëÀÏÀº ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì, Áï °¥¼ö·Ï ½Ç·ÂÀÌ ´Ã¾î°¡´Â ´ë±â¸¸¼ºÇü ¼±¼ö¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
À̹ø ´Þ ¹Ð¾ç¿¡¼ ¿¸° KB±ÝÀ¶ ¿¬¸ÍȸÀå±â Àü±¹½Ç¾÷´ëÇйèµå¹ÎÅϼ±¼ö±Ç´ëȸ ³²ÀÚÀϹݺΠ´ÜüÀü¿¡¼ MG»õ¸¶À»±Ý°í´Â ¹Ð¾ç½Ãû¿¡ µÚÀ̾î ÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ºñ·Ï ¿ì½Â±îÁö´Â ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ MG»õ¸¶À»±Ý°í·Î¼´Â ±ÍÁßÇÑ ÁØ¿ì½ÂÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç½Ç MG»õ¸¶À»±Ý°í´Â ´Ü½Äº¸´Ù´Â º¹½Ä¿¡ °Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ù ¿ÃÃÊ ´Ü½Ä Àü¹®¼±¼öÀÎ ÃÖ´ëÀÏÀÌ ÀÔ´ÜÇÏ°íºÎÅÍ´Â ³ª¸§ ´Ü½ÄÀÌ °ÇØÁ®¼ °æÀï·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È Á¶±Ý Ãë¾àÇß´ø ´Ü½ÄºÎ¹®ÀÌ ÃÖ´ëÀÏÀÇ ÀÔ´ÜÀ¸·Î º¸°µÈ´Ù¸é MG»õ¸¶À»±Ý°í´Â ¿¹Àüº¸´Ù ´õ °ÇÑ ÆÀÀ¸·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
À̹ø ¹Ð¾ç´ëȸ ´ÜüÀü °á½Â 2-2ÀÇ »óȲ¿¡¼ ÃÖ´ëÀÏÀº ¸¶Áö¸· ÆÄÀ̳Π´Ü½Ä¿¡¼ ¹Ð¾ç½ÃûÀÇ ¼Õ¿ÏÈ£¸¦ ¸¸³µ´Ù. ¹Ð¾ç½ÃûÀÇ È¨ÄÚÆ®ÀÎ °÷¿¡¼ ±×°Íµµ ¿ì¸®³ª¶ó ´Ü½ÄÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚ¿´°í ¾ÆÁ÷µµ °ÇÀçÇÑ ¼Õ¿ÏÈ£¸¦ ¸¸³ª ¾öû³ À§¾Ð°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ºÐÀ§±â. ±×·¯³ª ÃÖ´ëÀϷμ´Â ¼ÕÇغ¼ °Å ¾ø´Â ÇÑÆÇÀ̶ó »ý°¢ÇÏ°í ¿ø ¾øÀÌ ÀڱⰡ ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀ» ´Ù ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï ÆÐÇϱä Ç߾ ¹¹¶óµµ Çغ¸ÀÚ¶ó´Â ´À³¦À¸·Î ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¹è¿î °Íµµ ¸¹°í ¾òÀº °Íµµ ¸¹Àº °ÔÀÓÀ¸·Î ±â¾ïµÇ°í ÀÖ´Ù Çß´Ù.
¼±¼ö·Î¼´Â À̱â´Â °æ±â°¡ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼ÒÁßÇÏ°í, À̱â±â¸¦ °¥¸ÁÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµÎ ´Ù °æ±âÀÇ ½ÂÀÚ°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·±¸é¿¡¼ ÃÖ´ëÀÏÀº ÀÌÁ¦ ¸¹Àº °ÍÀ» °æÇèÇÏ°í ¹è¿ì´Â °úÁ¤À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾îÁ¦ÀÇ ½Ç·Âº¸´Ù´Â ¿À´ÃÀÌ ´õ ³´°í, ¿À´ÃÀÇ ½Ç·Âº¸´Ù´Â ³»ÀÏÀÇ ½Ç·ÂÀÌ ´õ ³ªÀ½À» À§ÇØ ¼±¼öµéÀº ÇǶ¡ Èê·Á ³ë·ÂÇÑ´Ù.
±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶Àεå·Î Áö±Ý À̼ø°£À» ¼Ò¼ÓÆÀÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ²À ÇÊ¿äÇÑ ¼¼ö°¡ µÇÀÚ¶ó´Â ¸¶À½»ÓÀ̶ó´Â ÃÖ´ëÀÏ. ÃÖ´ëÀÏÀÇ ±×·± ÀÚ¼¼³ª ¸¶À½°¡ÁüÀÌ MG»õ¸¶À»±Ý°íÆÀ¿¡ È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â µ¿±â·Î ÀÛ¿ëÇϸ®¶ó »ý°¢µÈ´Ù.
³»ÀÏÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ÃÖ´ëÀÏÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸ÀÚ. ±×´Â ÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.
“Believe you can, then you will."
Q. MG»õ¸¶À»±Ý°í ¹èµå¹ÎÅÏÆÀ(ÀÌÇÏ MG»õ¸¶À»±Ý°íÆÀ)ÀÌ 2023 KB±ÝÀ¶ ȸÀå±â Àü±¹¹èµå¹ÎÅÏ ¼±¼ö±Ç´ëȸ ³²ÀÚÀϹݺΠÁØ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù. ÁØ¿ì½ÂÀ» ÇÑ ¼Ò°¨À» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
À̹ø ´ëȸ¿¡¼ ÁØ¿ì½ÂÀ̶ó´Â °ªºñ½Ñ ¼ºÀûÀ» ³»°Ô µÇ¾î¼ ³Ê¹«³ªµµ ÁÁÀº °æÇè°ú ½Ã°£À̾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì½ÂÀ» ÇÏÁö ¸øÇؼ ¾Æ½¬¿î ¸¶À½ÀÌ ´õ Å« °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù À̹ø ´ëȸ¸¦ ÅëÇؼ ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú°í ÇÑ ´Ü°è ´õ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ½ÃÇÕ¿¡¼´Â ¿ì½ÂÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´õ ³ë·ÂÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°Ú½À´Ï´Ù!
Q. À̹ø ´ëȸ ÁØ¿ì½ÂÀ» Çϱâ±îÁö ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ ¿ªÇÒÀº ¹«¾ùÀ̾ú´Ù°í »ý°¢Çϳª¿ä?
º¸Åë ´Ü½Ä°æ±â°¡ ¾Õ¿¡ ÀÖ¾î¼ Ã³À½ °ÔÀÓÀÌ ¾î¶»°Ô Èê·¯°¡´À³Ä¿¡ µû¶ó¼ °á°ú°¡ ´Þ¶óÁö´Âµ¥ ¾Õ¿¡¼ ºÐÀ§±â¸¦ ¿Ã·ÁÁà¾ß µÚ¿¡ ½ÃÇÕÀÌ ÀÖ´Â ÆÀ¿øµéÀÌ ºÎ´ã°¨À» ´ú °¡Áö°Ô µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ½ÃÇÕ¿¡¼ ¾Õ¿¡ ¶Ù´Â °æ±â°¡ ¸¹¾Ò´Âµ¥ Àú¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ÁÖ°í ¹Ï°í ¸Ã°ÜÁֽŠºÐµéÀ» À§Çؼ ¿½ÉÈ÷ ¶Ù¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ Àú´Â ¾Õ¿¡¼ ºÐÀ§±â¸¦ ¿Ã·ÁÁ༠ÆÀ¿øµé¿¡°Ô »ç±â¸¦ ¿Ã·ÁÁÖ°Ô Çß´ø ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ Àú¸¦ ¹Ï°í ¸Ã°ÜÁֽŠºÐµéÀ» À§Çؼ ÃÖ´ëÇÑ ¿½ÉÈ÷ ¶Ù¾ú°í ÁØ¿ì½ÂÀ̶ó´Â ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÆÀ¿øµéÀÇ ½Â¸®°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ°í ½Â¸®¸¦ °¡Á®´ÙÁØ ÆÀ¿øµé¿¡°Ô Ç×»ó °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q. À̹ø ´ëȸ¸¦ °è±â·Î ÆÀ¿¡¼ÀÇ Ã¥ÀÓ°¨µµ ÇÔ²² Áõ°¡ÇßÀ¸¸®¶ó »ý°¢µÇ´Âµ¥¿ä. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °¢¿À´Â?
À̹ø ´ëȸ¸¦ ¶Ù¸é¼ Á¤¸» ¶æ ±íÀº ½Ã°£µéÀÌ ¸¹¾Ò´ø °Å °°½À´Ï´Ù. Àú¸¦ ÀÀ¿øÇØÁֽŠ¸ðµç ºÐµé²² °¨»ç¸¦ ¸ÕÀú ÀüÇÏ°í ½Í°í Àú¸¦ ¹Ï°í ±âȸ¸¦ ÁֽŠºÐµéÀ» À§Çؼ Ç×»ó ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ ÁÁÀº ¸ð½À º¸¿©ÁÖ´Â ¼±¼ö°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù!
Q. MG»õ¸¶À»±Ý°íÆÀ¿¡ ¾ðÁ¦ ÀÔ´ÜÇÏ¿´³ª¿ä?
Àú´Â 2023³âµµ 3¿ù1ÀÏ¿¡ MG»õ¸¶À»±Ý°íÆÀ¿¡ ÀÔ´ÜÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Q. MG»õ¸¶À»±Ý°íÆÀ¿¡ °°ÀÌ ÀÔ´ÜÇÑ ¼±¼ö³ª µ¿±â´Â ´©±¸Àΰ¡¿ä?
Àú¶û °°ÀÌ ÀÔ´ÜÇÑ µ¿±â´Â ¼º¸Çö ¼±¼ö°¡ ÀÖ°í MG»õ¸¶À»±Ý°í ¼±¼öµé Áß¿¡ ¼Àç¿ì ¼±¼ö¿Í ¼º¾Æ¿µ ¼±¼ö¿Í Ä£±¸ÀÔ´Ï´Ù.
Q. ¹èµå¹ÎÅÏÀ» ¾ðÁ¦ óÀ½ ½ÃÀÛÇÏ¿´³ª¿ä?
Àú´Â ¹èµå¹ÎÅÏÀ» óÀ½ Á¢ÇÏ°Ô µÈ °Å´Â 10»ìÀ̾ú°í º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹è¿ì°Ô µÈ ½Ã±â´Â 11»ì¶§ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Q. ¹èµå¹ÎÅÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ °è±â´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
óÀ½¿¡´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó¼ Àç¹Ì·Î ¹èµå¹ÎÅÏÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ¹èµå¹ÎÅÏ¿¡ Èï¹Ì¿Í Àç¹Ì¸¦ ´À²¼°í 2008³âµµ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ ÀÌ¿ë´ë¼±¼ö°¡ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µþ ¶§ ±× ¼ø°£ÀÌ ¸ÚÀÖ¾î¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹èµå¹ÎÅÏÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ °æ±â ½ºÅ¸ÀÏÀº ¾î¶² ŸÀÔÀΰ¡¿ä?
Àú´Â º¸Åë °æ±â¸¦ ÇÒ ¶§ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ÆíÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ °æ±â Áß ÀåÁ¡Àº ¹«¾ùÀԴϱî?
Àú´Â ü·ÂÀÌ ÁÁ¾Æ¼ ¾î·Á¿î º¼À» »ì·Á¼ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ »ó´ë¹æ ü·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°Ô °ø°ÝÇϴ ŸÀ̹ÖÀÌ ¿À¸é È®½ÇÇÏ°Ô ³¡³¾ ¼ö ÀÖ´Â È®·üÀÌ ³ô´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼ö°¡ °¡Àå ´à°í ½Í°Å³ª(Wannabe), ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¼ö´Â?
Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¼ö´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ ¾ÈÅä´Ï ±äÆÃÀ̶ó´Â ¼±¼ö°¡ Àִµ¥ ±× ¼±¼ö°¡ Å°°¡ ÀÛÁö¸¸ ½ºÇǵ尡 ºü¸£¸ç °øµµ À¯¿¬ÇÏ°Ô Àß Ãļ ±äÆü±¼öÀÇ Ç÷¹À̸¦ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ Ãë¹Ì¿Í ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½½ÄÀº?
ÀúÀÇ Ãë¹Ì´Â º¸Åë À¯Æ©ºê¸¦ º¸´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í °Ü¿ïÀÌ µÇ¸é ½º³ë¿ìº¸µå¸¦ Ÿ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½½ÄÀº µ·°¡½º¿Í Çܹö°ÅÀÔ´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ °¡Á· Áß¿¡ ¹èµå¹ÎÅÏÀ» Çϰųª °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº?
ÀúÈñ °¡Á· Áß¿¡¼´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ¹èµå¹ÎÅÏ µ¿È£ÀÎÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ ÀλýÀÇ Á¿ì¸íÀº?
ÀúÀÇ Á¿ì¸íÀº ‘believe you can, then you will’ÀÔ´Ï´Ù. ³» Àڽſ¡°Ô ÇÏ´Â ¸»·Î ‘³Ê°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹ÏÀ¸¸é ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù’¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
Q. ÃÖ´ëÀÏ ¼±¼öÀÇ ÇâÈÄ °èȹ°ú ÀÌ·ç°í ½ÍÀº ¸ñÇ¥´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
Àú´Â ³²µé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ ¼±¼ö·Î ±â¾ïµÇ´Â °Íº¸´Ù Á¤¸» ¿½ÉÈ÷ ÇÏ°í ¼º½ÇÇÑ ¼±¼ö´Ù ¶ó´Â ¸»À» µéÀ¸¸é¼ ¼±¼ö»ýÈ°À» ÀºÅðÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇϸç ÁÁÀº °á°ú¸¦ ÀÌ·ç´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°í ½Í°í ÀÌ·ç°í ½ÍÀº ¸ñÇ¥´Â ¾ðÁ¦³ª ¿ì½ÂÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì½ÂÀ» À§Çؼ Ç×»ó ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¹èµå¹ÎÅϵ¥Àϸ® ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö > |